« Un clodo avec un fusil à pompe », voici, pour les non-anglophones, la traduction (approximative, certes, car Hobo sert davantage à désigner la figure du vagabond américain) de cette production Robert Rodriguez fleurant bon le grindhouse. Car comme Machete, présenté dernièrement à Venise et invisible avant le 03 novembre en France, A Hobo with a Shotgun fut l’un des fake trailers projetés entre les parties (…) du texan mexicain et de Tarantino. Moins connu que les autres segments réalisés par des grands noms du genre (Edgar Wright, Rob Zombie ou encore Eli Roth), Hobo with a Shotgun est l’œuvre de Jason Eisener et a remporté le concours de fausses bandes annonces lancé à l’occasion de la sortie du dyptique. Bien qu’il n’ait tourné qu’au Canada et dans certaines salles ricaines, le trailer a tapé dans l’œil de l’homme aux santiags qui a décidé d’aligner les ronds pour transposer le bordel en long-métrage. Bon pas trop de thunes non plus, faut pas déconner, ce vrai trailer de l’adaptation d’un faux trailer (heu…) semble joyeusement fauché. Ca pue le DTV, la DA tape dans le ringardos, mais la tripaille, les headshots et autres idées absolument fucked up (corps écrasés au tractopelle, pied pulvérisé au maillet, etc.) pullulent. Un vrai projet grindhouse en quelque sorte. Et puis rien que pour voir le batave blond Rutger Hauer (Blade Runner, Hitcher), abonné depuis longtemps aux métrages de seconde zone (dans le meilleur des cas), la soixantaine bien tassée et plus vraiment blond, dérouiller tout ce qui passe à grands coups de shotgun, chez Geek Culture on se lève et on applaudit, tout simplement.
Pour les gourmand(e)s, le fake trailer original :






Putain on dirait un bon vieux vetsploitation bien dégueulbif du début des 80′s! Je veux je veux jeveuxjeuveuh!
Cela m’a l’air effectivement bien sympathique.
En espérant que cela ne fasse pas comme pour Machete : un ami l’a vu à LA, et selon lui, mieux vaut se contenter de la bande-annonce. Et encore, celle de Grindhouse et non la plus récente…